Welche Küstenlandschaften stellst du dir vor, wenn du an Hokkaido und Tohoku denkst?
Diese Region im Norden Japans liegt am Pazifik, am Japanischen Meer und am Ochotskischen Meer. Zwischen Hokkaido und Honshu erstreckt sich die Tsugaru-Straße. Im Winter prägen Schnee und kalte Winde die Küsten.
Entlang dieser Ufer liegen Häfen, die zum Alltag der Menschen vor Ort gehören und zugleich Ausgangs- und Ankunftspunkte für Reisende sind.
Auf Grundlage des *Jahresberichts zur Hafenstatistik* des japanischen Ministeriums für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus haben wir die Ein- und Ausschiffungen von Passagieren an 22 Häfen in Hokkaido und Tohoku auf einer Karte dargestellt.
Denk an die Häfen in deinem Land: Möchtest du mit uns erkunden, wie viele Menschen über Japans nördliche Häfen reisen?
Finde die Häfen von Hokkaido und Tohoku auf der Karte
Die Kreise auf der Karte zeigen die Zahl der Ein- und Ausschiffungen von Passagieren.
Du kannst zwischen 2019, 2021 und 2024 wechseln und alle Routen, Inlandsrouten oder internationale Routen auswählen. Wähle einen Kreis aus, um die Zahlen für den jeweiligen Hafen zu sehen.
Du kannst auch nach Hafennamen suchen. Beginne mit einem Ort, den du kennst, oder einem Küstenabschnitt, der dich neugierig macht.
Einige Hinweise zur Karte
Inlandsrouten und internationale Routen
Inlandsrouten verbinden Häfen innerhalb Japans. Internationale Routen verbinden Japan mit anderen Ländern.
Wenn du die Routenart wechselst, kann sich die Größe der Kreise auch beim selben Hafen verändern. Manche Häfen verbinden hauptsächlich Orte innerhalb Japans, andere verzeichnen auch internationalen Passagierverkehr.
Der Unterschied zwischen „0“ und „Nicht in den Quelldaten aufgeführt“
„0“ bedeutet, dass der Hafen in den Daten des jeweiligen Jahres aufgeführt ist, für die ausgewählte Routenart jedoch keine Ein- oder Ausschiffungen von Passagieren verzeichnet wurden.
„Nicht in den Quelldaten aufgeführt“ bedeutet, dass der Hafen in der Passagiertabelle des jeweiligen Jahres keine eigene Zeile hat. Daraus lässt sich nicht schließen, dass es keine Passagiere gab. Deshalb werden diese beiden Fälle getrennt dargestellt.
Gezählt werden Passagierbewegungen, nicht einzelne Personen
Die Zahlen ergeben sich aus der Summe der Ein- und Ausschiffungen. Nutzt dieselbe Person ein Schiff mehrmals, wird jedes Einsteigen und jedes Aussteigen gesondert gezählt.
Die Karte zeigt weder das Frachtaufkommen noch die Gesamtgröße eines Hafens.
Ein- und Ausschiffungen von Passagieren in Hokkaido und Tohoku
Die Datenkarte zeigt einen starken Rückgang der Ein- und Ausschiffungen im Jahr 2021. Bis 2024 haben sich die Zahlen wieder dem Niveau vor der Pandemie angenähert.
In den Daten für 2024 entfällt auf Hokkaido und Tohoku ungefähr ein Zehntel der landesweiten Ein- und Ausschiffungen.
Entdeckungen in Japans nördlichen Häfen
Vielleicht gehört Otaru zu den ersten Häfen, die dir bei Hokkaido einfallen. Auf der Karte zeigt sich jedoch, dass in Tomakomai mehr Ein- und Ausschiffungen von Passagieren verzeichnet werden.
Wenn wir den Blick nach Tohoku richten, sehen wir auch in Sendai-Shiogama viele Passagierbewegungen.
Die Häfen mit den vertrautesten Namen sind also nicht immer diejenigen mit dem größten Passagieraufkommen.
Wer reist wohl über Tomakomai und Sendai-Shiogama, und was führt diese Menschen an Bord?
Denk an die Häfen in deinem Land und entdecke mit uns Neues an Japans nördlichen Küsten.
Quellen
- Japanisches Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus, *Jahresbericht zur Hafenstatistik*, 2019: Häfen der Klasse A, Tabelle 2, Ein- und Ausschiffungen von Passagieren.
- Japanisches Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus, *Jahresbericht zur Hafenstatistik*, 2021: Häfen der Klasse A, Tabelle 2, Ein- und Ausschiffungen von Passagieren.
- Japanisches Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus, *Jahresbericht zur Hafenstatistik*, 2024: Häfen der Klasse A, Tabelle 2, Ein- und Ausschiffungen von Passagieren.
Hinweis: Enthalten sind die Häfen, die in den verwendeten Quelldaten mindestens eines der drei Jahre aufgeführt sind. Die Anzahl der erfassten Häfen entspricht nicht der Gesamtzahl aller Häfen in der Region.
Hinweis: Die Hafenstandorte auf der Karte sind repräsentative Punkte.
—