Quels minéraux sont répertoriés dans le sous-sol du Kinki ?
Le Kinki est une région de l’ouest de Honshu, l’une des grandes îles du Japon. On y trouve notamment les villes d’Osaka, de Kobe et de Kyoto.
Des montagnes entourent le lac Biwa, le plus grand lac du Japon.
La péninsule de Kii, qui s’avance vers l’océan Pacifique, possède un vaste intérieur montagneux.
Au nord, certaines zones bordent aussi la mer du Japon. Les paysages changent fortement dès que l’on quitte les villes.
Quels minéraux sont répertoriés dans ce sous-sol ?
À partir des données publiques du Service géologique du Japon, AIST, nous allons explorer sur une carte les mentions de ressources et de minéraux du Kinki.
M’accompagnez-vous pour chercher des ressources et des minéraux sur la carte du Kinki ?
Explorer les ressources et les minéraux sur la carte du Kinki
Sélectionnez les noms des minéraux au-dessus de la carte pour passer de l’or et de l’argent au cuivre, au fer et au titane, au charbon et au lignite, ou à d’autres groupes. Vous pouvez superposer plusieurs groupes ou n’en afficher qu’un seul.
Vous pouvez agrandir et déplacer la carte. Le bouton du microphone permet aussi de donner des commandes comme « Or et argent uniquement », « Hyogo » ou « tout afficher ».
Les zones les plus foncées correspondent aux endroits où davantage de mentions issues des cartes géologiques se superposent à proximité. Changez de minéral et observez où les couleurs apparaissent dans le Kinki.
À propos des données de la carte
Visible World by Data a classé, agrégé et cartographié de manière indépendante la deuxième édition du jeu de données de localisation des gisements et indices minéraux du Japon, publié par le Service géologique du Japon, AIST. Cette carte n’a été ni réalisée ni supervisée par l’AIST ou le Service géologique du Japon.
Les données d’origine contiennent les positions et les mentions de minéraux associées à des gisements, indices minéraux, mines et autres lieux figurant sur des cartes géologiques. Cette carte affiche dix groupes : or et argent, cuivre, fer et titane, manganèse, soufre, charbon et lignite, plomb et zinc, mercure, chrome et calcaire.
Sur les 12 981 lignes d’origine, 3 883 ne correspondent pas à ces dix groupes et 57 n’ont pas pu être rattachées à une division administrative du fond de carte commun. Les cartes utilisent les 9 041 enregistrements restants.
Cette carte régionale affiche les enregistrements rattachés aux préfectures suivantes : Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Wakayama.
Les nombres indiquent le nombre d’enregistrements issus des cartes géologiques. Ils ne représentent ni le nombre de gisements, ni les réserves, ni les quantités extractibles, ni la teneur des minerais, ni la production actuelle.
Un lieu ou ses alentours peuvent figurer sur plusieurs cartes géologiques de dates ou d’échelles différentes. Le nombre d’enregistrements ne permet donc pas, à lui seul, de comparer l’abondance des minéraux ou les quantités présentes dans différentes régions.
Les positions ont été relevées à partir des symboles des cartes géologiques d’origine et sont approximatives. Elles ne désignent pas les entrées exactes des mines, les limites des sites ou leurs accès. Cette carte ne peut pas servir de guide pour se rendre sur place.
L’historique ou l’état de l’exploitation affiché lorsque vous sélectionnez un point reprend les indications de la carte géologique d’origine. Ces données seules ne permettent pas de savoir si l’exploitation se poursuit aujourd’hui.
Explorer les enregistrements du minéral sélectionné
La fiche de données indique le nombre d’enregistrements issus des cartes géologiques pour le minéral sélectionné, ainsi que des exemples de mines dont le nom a pu être identifié dans les données d’origine.
Sélectionnez le nombre d’enregistrements pour afficher chacun d’eux sous forme de point rond sur la carte. En sélectionnant un point, vous pouvez consulter les minéraux mentionnés, la préfecture — une division administrative japonaise —, la carte géologique d’origine, ses indications sur l’historique de l’exploitation et un lien vers la source.
Sélectionnez un nom de mine pour déplacer la carte jusqu’à sa position enregistrée. Vous pouvez partir d’une mine connue ou suivre un nom que vous découvrez.
Les nombres aident à comprendre ce qui est actuellement affiché sur la carte. Ils ne servent pas à classer les minéraux ou les régions.
Ce que j’ai remarqué en créant la carte
Sur la carte du Kinki, j’ai d’abord remarqué le peu de couleurs dans la préfecture d’Osaka.
La différence avec les préfectures voisines était telle que je me suis demandé : « Y a-t-il moins de mentions de minéraux à Osaka ? »
À l’inverse, le Hyogo, à l’ouest d’Osaka, montrait plus de couleurs que prévu.
Wakayama, sur le côté ouest de la péninsule de Kii, présentait aussi des couleurs variées. Là encore, il y avait plus d’enregistrements de minéraux que je ne l’avais imaginé.
Et si vous exploriez les mentions de minéraux à proximité d’un lieu qui vous intéresse ou que vous aimeriez visiter ?
Sources
- Kazuki Naito (2017), Jeu de données de localisation des gisements et indices minéraux du Japon, deuxième édition, Service géologique du Japon, AIST, rapport préliminaire n° 73. Fichier CSV distribué, corrigé le 15 décembre 2025 ; consulté le 8 septembre 2026.
- Service géologique du Japon : Points clés pour l’utilisation des résultats de recherche, Directives d’utilisation et Conditions d’utilisation du site.
- Données d’origine : Service géologique du Japon, rapport préliminaire n° 73
- Fond de carte : données sauvegardées de SMRI japan-topography, issues des Informations numériques du territoire national (divisions administratives) du ministère japonais du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, traitées et cartographiées par Visible World by Data. Conditions d’utilisation.
Visible World by Data a classé, agrégé et cartographié les enregistrements de minéraux.
Les enregistrements mentionnant plusieurs minéraux peuvent apparaître dans plusieurs groupes.